《光阴的故事：中越情谊》介绍:九儿和二叔、三叔和好，在日軍入侵的大形~~~勢之下，三家都決定放下之前的怨仇。九~~兒给了二人三十里红的秘方，二叔、三叔感恩不尽^。孫大腳也住進了三嬸的……娘家。
在Mary的帮助下，Anna找到Bates。Bates在离唐頓^不遠一家酒馆做酒保，他~~~已經有了与前妻离婚的办法^，讓Anna静候。Brason作为爱尔蘭人，对军隊在愛尔兰的不~~~作為表示憤慨。上將巡查至唐頓庄园时，他自告~奋勇充當男仆，服侍晚宴，实则想圖謀不軌^^，幸被及时制止。Lang的病情越發嚴重，Cars^^^on不得已將他辞退。